PENGUMUMAN

Setiap konten, merek dagang, atau bahan lain yang mungkin ditemukan di OTAKU-AKUT adalah bukan properti dari kami OTAKU-AKUT tetapi hak cipta dari pemiliknya masing-masing.OTAKU-AKUT tidak melakukan klaim kepemilikan atau tanggung jawab untuk kontent tersebut, dan anda harus mencari persetujuan hukum untuk setiap penggunaan bahan tersebut dari pemiliknya.

Gun-Ota ga Mahou Sekai ni Tensei shitara, Gendai Heiki de Guntai Harem wo Tsukucchaimashita!? Chapter 72 – Toilet Cuci Portabel

Font Size :
Dark Mode
Reset Mode


Chapter 72 – Toilet Cuci Portabel
----------------------------------------------------
 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Penerjema: Isekainovel
Sumber ingris: Re: Translation
Editor: void safirma




Kami pergi ke hutan bernama green howden dimana giant scorpion, musuh yang harus kami kalahkan tinggal.

Perjalanan satu arah dari kerajaan high elf, enol ke green howden akan memakan waktu sekitar 7 hari.

Pagi hari saat hari pertama, setelah kami berangkat dari enol.

“Uuurgh ~”

Lyss mabuk dan menjadi grogi.

Biasanya jika bepergian, dia akan menggunakan kereta kelas tinggi dengan bantal, dan melewati jalan beraspal. Jadi ini pertama kalinya dia menempuh perjalanan panjang dengan jalan tanah seperti ini. Dia duduk memeluk lututnya seperti pose saat dikelas olahraga, berwajah biru dan saputangan dimulutnya.

Ngomong-ngomong karena dia duduk sambil memeluk kakinya, saat gerobak bergoyang, dadanya yang menggairahkan terjepit lembut di kakinya, menyebabkan mereka berubah bentuk. Sebuah pemandangan yang benar-benar mengagumkan.

Snow dan chrisse, yang sudah terbiasa dengan itu, bermain dengan reversi yang kubeli di enol. Xiah berada di kursi pengemudi, dan aku bertugas dibelakang.

“Lyss-sama, apa anda baik-baik saja?”
“Ya,ya aku baik-baik saja, Xiah, uuurgh …”

Xiah khawatir jadi dia menunjukkan simpati dari kursi pengemudi.

Lyss menjawab bahwa dia baik-baik saja, tapi jelas warna wajahnya mengatakan sebaliknya.

Aku juga mengkhawatirkannya jadi aku memberikan beberapa saran.


“Lyss-sama, kalau tidak enak, kudengar kalau melihat jauh bisa sedikit membantu menghilangkan gejala itu.”
“Benarkah? Lalu aku akan percaya kata-kata hero-sama …… “


Itu hanya obat biasa, tapi itu lebih baik daripada tidak melakukan apapun.

Setelah itu, Xiah menghiburnya dengan cara yang aneh seperti ‘tidak ada yang meninggal karena mabuk kendaraan.

Untuk saat ini, hari pertama berakhir tanpa diserang monster, jadi kami sampai di camping ground sesuai rencana.

Kami mulai mempersiapkan perkemahan sebelum matahari terbenam.

Aku meminta Lyss untuk mengambil hal-hal yang diperlukan.

Dia memegang tangannya dan memanggil nama mereka, mereka kemudian muncul.

Snow sedang menyiapkan makanan.

Chrisse merawat kuda.

Xiah membangun barrier untuk mengelilingi daerah ini.

Tak salah lagi, tugas mengumpulkan kayu bakar jatuh ke tanganku dan Lyss.


“Kalau begitu, ayo kita mengumpulkan kayu bakar bersama”
” mengumpulkan kayu bakar, kan? Tolong serahkan itu padaku! “

Untuk berjaga-jaga, aku mengambil AK-47 dan menggantungnya di pundakku, lalu memanggil Lyss.

Tapi entah mengapa dia secara aneh termotivasi, dan mengeluarkan rapier yang tergantung di pinggulnya.

“Eh … Lyss-sama, apa sebenarnya yang kamu ingin lakukan?”
“Apa, bukankah kita akan mengumpulkan kayu bakar? Ah, tidak apa-apa. Rapier ini bukan logam biasa, tapi terbuat dari logam langka, orichalcum, itu sebabnya benar-benar tidak akan rusak. Lebih jauh lagi, ini adallah konduktor sihir, jadi aku bisa dengan mudah menembus dan menghancurkan batang pohon di tingkat ini. “

(Ada sesuatu seperti orichalcum!?)
[Tn: orichalcum Orichalcum adalah logam yang disebut dalam beberapa tulisan kuno, terutama pada kisah Atlantis seperti yang dikisahkan dalam dialog Critias, yang ditulis oleh Plato. Menurut Critias, orichalcum dianggap paling berharga kedua setelah emas, dan dapat ditemukan dan ditambang di banyak wilayah di Atlantis pada zaman kuno.]

Tanpa memikirkan aku yang terkejut dengan adanya orichalcum, dengan ekspresi gembira, Lyss hendak menebang sebatang pohon seukuran pria dewasa.

Aku memegangi kepalaku tentang ketidaktahuannya akan cara-cara dunia.
Apa dia punya otak angina (bodoh) !?

“Tidak, pohon yang hidup memiliki air di dalamnya sehingga kamu tidak bisa menggunakannya sebagai kayu bakar. Jadi kamu tidak perlu memotongnya “
“Apakah begitu? Maafkan aku, aku seperti orang bodoh …… “

Lyss menyadari ketidaktahuannya dan menyingkirkan rapier itu dengan wajah merah.

Untung itu berakhir tanpa dia menebang pohon yang tidak berdosa.

“Kalau begitu, mari kita kumpulkan cabang-cabang layu yang jatuh di sekitar daerah ini, oke?”
“Y-Ya. Aku sudah menyusahkanmu “

Lyss menurunkan bahunya sedikit dan mulai mengumpulkan cabang-cabang kering sepertiku.

Lalu tiba saat makan malam.

Matahari sudah terbenam. Kami meletakkan meja dan kursi di sebelah api unggun dan membuat atap dengan kain. Diatas meja ada stew dan roti, lauk yang simpel dan lampu yang bersinar dengan sihir. Semua ini dibawa oleh Lyss.

Selama misi level up terakhir kali, kami berkemah selama beberapa hari, tapi kami tidak membawa banyak alat seperti ini. Ini hampir seperti sebuah camp yang kadang kadang aku lihat di tv di duniaku sebelumnya.

Sementara kami minum teh setelah makan, kulihat Lyss yang tidak seperti biasanya, dia duduk tegak.

Dia memegangi perutnya, menggeliat dan menggosok pahanya.

“?”

Saat aku memiringkan kepalaku dan bertanya tanya, Lyss berbisik lembut ke teling xiah

Xiah berbisik kembali

“La-Lakukan diluar!?”

Itu menarik perhatian snow dan bahkan chrisse, wajah Lyss memerah dan dia melihat kebawah.

Aku bertanya mewakili semuanya.

“Ada apa?”
“Ti, Tidak, hanya saja, eh ……”

Lyss ragu untuk mengatakan sesuatu …… ding, aku mendapat wahyu.

“Lyss-sama, aku punya sesuatu yang ingin kuambil.”
“Ya, ya. Apa yang harus kukeluarkan? “
“Ini kotak persegi panjang yang tinggi. Tolong tempatkan sedikit jauh dari perkemahan, di sekitar sini. “
“Disin, benar? Aku mengerti.”

Aku berdiri dari meja, dan memintanya untuk meletakkan kotak persegi di sebelah kereta.

Lyss mengambil kotak itu dari dimensi lain dan meletakkannya seperti yang diperintahkan kepadanya.

“Errr … apa sebenarnya ini ……”

Lyss yang mengeluarkannya penasaran dan bertanya.

Aku, yang sedang menunggu pertanyaan ini, membusungkan dadaku dan menjawab.

“Ini, adalah Toilet Cuci Portable!”

Toilet cuci portable diduniaku sebelumnya hanyalah sebuah metal water flask dengan nosel terpasang. Tapi yang kukembangkan lebih dekat ke toilet sederhana di lokasi konstruksi atau acara.

Empat sisi ditutupi dengan lembaran logam yang terbuat dari magic liquid metal, didalamnya sebuah toilet cuci dipasang. Dilantai ada tangki untuk mengumpulkan kotoran, saat sudah penuh ada mekanisme untuk membuang isinya ke luar. Ada lampu yang terpasang di langit-langit sehingga bisa digunakan meski gelap.

Seperti yang kupikirkan, toilet harus ditutupi dengan dinding, kau harus benar-benar terisolasi dari dunia luar. Kau bahkan bisa mengatakan bahwa toilet adalah hiburan terakhir dari orang modern.

Setelah aku mendengar bahwa Lyss dapat menyimpan apapun tidak peduli beratnya, aku segera membuatnya.

Karena aku tidak ingin menjalani hidup tanpa toilet lagi.

Sambil mengusap dadaku, aku mendorong Lyss.

“Tepat setelah kamu masuk, ada lampu yang menyala untukmu. Ada papan di dalamnya dengan instruksi bagaimana menggunakan toilet yang tertulis di atasnya, tolong operasikan sesuai dengan itu “
“Mengoperasikan toilet?”

Lyss tidak mengerti dan memiringkan kepalanya dengan bingung.

Aku mengatakan kepadanya ‘kamu akan mengerti jika kamu masuk’ dan dengan sigap aku mendorongnya ke toilet cuci portable.

Setelah beberapa saat, suaranya terdengar dari dalam toilet cuci portable ‘Hya!?’‘Unn!!!’ ‘Sebagai putri ke 2 kerajaan high elf, Enol, Lyss Enol Meméa, kalah pada sesuatu dari tingkat ini … nnn! ‘

Beberapa waktu berlalu, pintu toilet cuci terbuka.

Setelah keluar dari toilet, mungkin pinggulnya sudah lemah, dia duduk di sana dan lalu.

Sepertinya rangsangan dari toilet cuci terlalu kuat untuk seseorang yang sensitif seperti dirinya.

“Hai, hime-sama!”

Xiah berlari dengan panik dan mengangkat tangannya ke Lyss.

Pipi Lyss terlihat merah, matanya gelap dan dia bergumam.

“Aku, aku tidak menang melawan toilet cuci. Aku tidak bisa hidup tanpa toilet cuci lagi …… “

Baiklah! pemuja Toilet cuci bertambah lagi!

 ---------------------------------------



terimakasih telah membaca sejauh ini................
tolong dukung terjemahan kami dengan membaca terjemahan ini hanya di 'otakuakut.blogspot.com '


buat teman teman yang ingin ikut serta dalam terjemahan projek ini juga sangat di persilahkan. kalian bisa contak saya melalui fanspage fb, fb ( void safirma), atau via E-mail ( voidsafirma@gmail.com )

kami otakuakut selalu terbuka dan menyambut teman - teman yang ingin bergabung dengan kami

silahkan matikan ad-block kalian untuk mendukung blog ini. iklan membantu agar blog ini dapat terus berjalan dengan lancar
apabila ada typo,terjemahan yang menurut teman-teman kurang tepat silahkan tulis kritik dan sarannya di kolom komentar postiang ini....


Terima kasih banyak 

---------------------------------------







Share Tweet Share

Comment Now

0 komentar

Please wait....
Disqus comment box is being loaded