PENGUMUMAN

Setiap konten, merek dagang, atau bahan lain yang mungkin ditemukan di OTAKU-AKUT adalah bukan properti dari kami OTAKU-AKUT tetapi hak cipta dari pemiliknya masing-masing.OTAKU-AKUT tidak melakukan klaim kepemilikan atau tanggung jawab untuk kontent tersebut, dan anda harus mencari persetujuan hukum untuk setiap penggunaan bahan tersebut dari pemiliknya.

Gun-Ota ga Mahou Sekai ni Tensei shitara, Gendai Heiki de Guntai Harem wo Tsukucchaimashita!? Chapter 77 – Letter

Font Size :
Dark Mode
Reset Mode


Chapter 77 – Letter

--------------------------------------------------------------------------------------------



Penerjema: Isekaiwebnovel

Sumber ingris: Re: Translation
Editor: void safirma





“Aku benar-benar minta maaf!”

Setelah itu, kami selesai membersihkan tempat kejadian dan kembali ke kereta.

Ini sudah senja.

Hari ini kita hanya akan berkemah di sini sepertinya.

Lyss meminta maaf lagi untuk yang ke sekian kalinya kepadaku yang telah melindunginya dan terluka karena itu.

Meskipun aku bisa menyembuhkan racun Giant Scorpion dengan sihir, tubuhku masih tetap mati rasa sehingga sulit untuk bergerak.

Mati rasa sampai aku harus meminjam bahu Snow dan Xiah untuk kembali ke kereta.

Saat ini, aku berbaring di dalam kereta dan Lyss ada di sebelahku, matanya berkaca-kaca dan menundukkan kepalanya ke bawah.

Snow, Chrisse, Xiah ada di tengah; menyiapkan perkemahan, makan, dan pekerjaan lainnya.

Aku memanggil Lyss.

“Aku akan mengatakan ini lagi dan lagi, itu bukan salahmu. Jika kamu bertanya kepada siapa yang bertanggung jawab untuk ini, maka itu adalah aku, aku tidak dapat memahami arti dari jumlah tulang yang tidak biasa yang berserakan di pintu masuk gua. Itu bukan salahmu. “
“Tapi …… jika aku lebih waspada terhadap lingkungan sekitar maka kau tidak akan terkena jarum racun. Jika aku lebih berkepala dingin seperti kakak perempuanku maka …… “

Dia mengepalkan tangan yang diletakkan di atas lututnya.

“…… aku tidak tahu perasaan seperti apa yang kamu punya terhadap kakak perempuanmu. Tapi berpikir bahwa aku sangat beruntung memiliki Lyss sebagai rekan. Berkat mu, kita bisa membawa barang bawaan tanpa kesusahan, dan kita bisa dengan aman mengalahkan Giant Scorpion dengan panzerfausts. Meskipun aku menerima jarum racun, aku lolos dari kematian karena detoksifikasimu. Itu sebabnya aku akan mengatakannya lagi. aku sangat senang karena aku memiliki Lyss sebagai rekan. “
“Lute-san ……”
“Aku juga!”

Snow dan lainnya yang sedang menyiapkan makanan dan berkemah di luar juga ikut dalam percakapan.

“Aku juga, aku sangat senang karena Lyss-oneechan adalah rekanku.”
“Hime-sama. Ini terdengar angkuh tapi untuk bisa makan dan tidur bersama dengan hime-sama, itu sebuah kehormatan buat saya. “
“Se, semuanya ……”

Air mata mengalir dari matanya.

Aku tidak melihat kesedihan lagi di wajahnya.

“Jika Lyss terancam maka kami pasti akan menyelamatkanmu, sebanyak yang kami mau. Tidakkah kamu akan melakukan hal yang sama jika kita dalam masalah?”
“--- bukankah itu wajar! Karena kita adalah rekan! “

Dia menyeka air matanya dengan jari-jarinya, dan menjawab dengan senyuman yang cerah.


Setelah pemusnahan Giant Scorpion, sekali lagi, kami butuh sekitar 7 hari untuk kembali ke Enol.

Pagi-pagi sekali, setelah kami menyambut Meiya dengan tergesa-gesa, kami dipanggil ke Woodcastle.

Kelompok kami melewati halaman belakang istana.

Kami tidak bisa mengotori kastil dengan cairan tubuh dari Giant Scorpions.

Panjang induknya sekitar 10 meter, sedangkan anaknya hanya sekitar 5 meter.

Kedua tubuh yang tersimpan dengan berkah Lyss ‘muncul.

“Untuk, untuk berpikir bahwa kalian benar-benar mengalahkannya …… dua dari mereka.”

Bahkan para menteri di samping Raja menunjukkan suara terkejut.

Lyss berbicara kepada Raja dengan sikap percaya diri seperti dia telah terlahir kembali.

“Sesuai dengan janji, aku telah kembali dari membasmi Giant scorpion yang tinggal di Green Howden. Ayah, dengan ini kamu akan mengakui kemampuan Lute-san dan semuanya, bukan? “

Sang Raja membuat wajah muram untuk kebenaran di depan matanya.

“itu benar-benar sesuai dengan syaratnya-tidak, tapi ……”
“Ayah?”

Lyss membuat wajah bingung ke arah ayahnya yang tersesat di dunianya sendiri dan bergumam.

“……aku mengerti. Karena aku telah berjanji. Lakukan sesukamu. “
“Ta, tapi raja! Meragukan barrier stone sama dengan meragukan pahlawan High Elf! Itu terlalu tidak sopan- “
“Tidak apa-apa”

Lyss menyela keluhan para menteri.

“Ayah Hanya yang menepati janjinya denganku. Sehubungan dengan kejadian saat ini, semua tanggung jawab ada padaku. Jika batas waktu telah berlalu dan tidak ada yang terjadi pada barrier stone, dalam hal ini akulah yang akan mengambil tanggung jawap, aku tidak akan keberatan. Itulah sebabnya, bisakah kalian memberiku beberapa bulan? “

Karena Lyss dengan jelas menyatakan ‘aku akan bertanggung jawab’, para menteri tidak dapat mengatakan apapun lebih dari itu dan tetap diam.

Berkat itu dia juga mendapat izin mereka dengan syarat ‘jangan beritahu siapapun tentang ramalan putri pertama’ bahwa barrier stone akan rusak ‘.

Memang, jika rumor ‘Keluarga Kerajaan meragukan kekuatan barrier stone’ itu akan menyebar, maka kehormatan klan High Elf akan benar-benar hilang.

Tentu kami memahaminya, dan bersumpah untuk tidak memberitahu siapapun.

Dengan ini, baik dalam nama dan kenyataan, kami mendapat izin untuk mempersiapkan diri menghadapi hari X saat hancurnya barrier stone.

Aku segera kembali ke rumah besar di sisi danau untuk memastikan kondisi senapan mesin 7.62x54mm R dan general purpose machine gun―PKM yang sedanga dibuat Meiya.

Tapi orang-orang yang tidak puas dengan keputusan tersebut – masih belia (meski berusia lebih dari 200 tahun), high elf berkumpul dan mengadakan pembicaraan rahasia.


Di sebuah ruangan gelap di dalam Woodcastle.

Bahkan tidak ada sititikpun pun cahaya.

Ini tidak perlu karena mereka saling mengenal hanya dari suara, tidak perlu konfirmasi.

Itu karena mereka satu-satunya klan high elf dari 300 orang di dunia yang luas ini.

“Hancurnya barrier stone suci …… hanya mendengar itu cukup membuatku kesal, dan membiarkan beberapa anak dari ras lain yang melindunginya rasanya ……”
“Bahkan jika barrier stone hancur, kita sendiri sudah cukup untuk menghadapinya.”
“Benar! Bahkan jika negara ini terkena bahaya, kita bisa mengatasinya! Hanya kami klan high elf yang merupakan keturunan salah satu pahlawan! Meskipun karena alasan itu kita telah lama hidup, melindungi barrier stone di sisinya …… sang putri pergi dan memuja anak manusia sebagai ‘pahlawan’. Sungguh memalukan! “
“Jika Lara-sama ada di sini maka situasi ini tidak akan terjadi …… Pada tingkat ini, putri malapetaka yang tidak berarti apa-apa ‘itu akan menjadi ratu berikutnya, hanya memikirkannya saja membuatku merasa tertekan.”
“Jika gadis itu menjadi ratu maka negara ini bisa benar-benar hancur.”
“Bung, jangan bercanda dengan itu.”

Diskusi itu tiba-tiba berhenti, lalu seorang tokoh pemimpin berbicara.

“Mari kita memburu anak manusia itu dari Enol. Tidak ada jalan lain.”
“Tapi Raja telah memberikan izinnya. Jika kita secara terbuka menolaknya maka tidakkah itu buruk? “
“jika kita melakukannya, apakah kita melakukannya dengan tangan kita sendiri?”

Pemimpin high elf itu tertawa terbahak-bahak.

“Tidak mungkin. Mengapa kita dari klan yang terpilih mengotori tangan kita untuk anak kecil? Dalam kasus seperti ini, kita harus menyerahkannya kepada orang-orang yang ingin melakukannya. “
 “Siapa yang mau melakukannya?”
“Jika kita membiarkan mereka menemui kita sebagai hadiah, akan ada banyak bangsawan manusia, maupun pedagang kaya yang akan mengangkat tangan mereka untuk menjadi sukarelawan”

Elf muda muda bergumam, ‘aku mengerti!’ Dan mengangguk bahwa itu adalah ide bagus.

“Kita adallah bangsawan, hanya memberi perintah saja sudah cukup. Biarkan ras lain bekerja dan meneteskan keringat ……… Kami adalah makhluk istimewa, kami memiliki hak istimewa. “

Di ruangan yang gelap itu, tawa diam mereka bergema.



---------------------------------------



terimakasih telah membaca sejauh ini................
tolong dukung terjemahan kami dengan membaca terjemahan ini hanya di 'otakuakut.blogspot.com '


buat teman teman yang ingin ikut serta dalam terjemahan projek ini juga sangat di persilahkan. kalian bisa contak saya melalui fanspage fb, fb ( void safirma), atau via E-mail ( voidsafirma@gmail.com )

kami otakuakut selalu terbuka dan menyambut teman - teman yang ingin bergabung dengan kami

silahkan matikan ad-block kalian untuk mendukung blog ini. iklan membantu agar blog ini dapat terus berjalan dengan lancar
apabila ada typo,terjemahan yang menurut teman-teman kurang tepat silahkan tulis kritik dan sarannya di kolom komentar postiang ini....


Terima kasih banyak 

---------------------------------------


Share Tweet Share

Comment Now

0 komentar

Please wait....
Disqus comment box is being loaded