Apa itu wibu dan perbedaanya dengan otaku |#otakucerdas

  



Pernahkah kamu memanggil temanmu yang begitu menggandrungi anime dengan sebutan wibu? Lantas bagaimana reaksi temanmu setelah dipanggil dengan seperti itu? Marah karena tersinggung atau justru menyunggingkan senyuman bangga karena kefanatikannya telah diakui oleh orang lain?

Eits, sebelum memanggil orang lain dengan sebutan wibu, kamu harus banget tahu apa itu wibu yang sebenarnya.

Apa Itu Wibu?



Sebenarnya, orang yang hobi nonton anime aja enggak bisa disebut sebagai wibu! Wibu memiliki arti yang lebih dalam daripada sekedar suka sama anime. Sebenaranya sebuah Istilah psikologi untuk menggambarkan keadan ini. Yaitu ialah Japanofilia, kebalikan dari Japanofobia.

Japanofileia adalah ungkapan yang ditujukan kepada seseorang yang terobsesi dengan budaya Jepang secara berlebihan atau bertingkah laku seakan-akan mereka tinggal di Jepang, meskipun mereka bukan warga negara Jepang dan tidak tinggal di Jepang. Japanofilia dianggap terbelakang karena mereka dianggap kurang menghargai budaya bangsa dan negaranya sendiri (untuk yang sudah tingkat parah).

Tapi dalam beberapa keterangan, Japanofilia tidak terlalu sama artinya dengan Wibu. Karena pada dasarnya Japanofilia dikatakan memiliki minat yang sangat luas tentang budaya Jepang, sedangkan Wibu terfokus pada pop culture, seperti anime dan manga. Namun saat ini istilah Wibu itu sendiri cenderung sudah sangat bias. Di masyarakat Indonesia sendiri Wibu memiliki arti orang menonton anime atau membaca manga ke level candu, tidak sampai ke tingkat yang sangat ekstrem seperti membangga - banggakan budaya Jepang. Wibu seringkali dijumpai media sosial, biasanya mereka memiliki ciri - ciri menggunakan frasa Jepang dalam percakapannya, menggunakan foto anime ke foto profil mereka dan menggunakan nama dalam frasa bahasa Jepang, padahal nama aslinya tidak seperti itu.

Asal Mula Kata Wibu dan Artinya



Kata wibu diserap dari slang bahasa Inggris Weeaboo yang memiliki makna orang-orang non-Jepang yang memiliki obsesi berlebihan terhadap kebudayaan Jepang dan berlaku seolah-olah mereka adalah orang Jepang dan hidup di sana.

Kata weeaboo sendiri berasal dari cuplikan komik Perry Bible Fellowship karya Nicholas Gurewitch yang waktu itu tidak memiliki makna apapun. Pada pertengahan tahun 2000an, berawal dari forum 4chan, kata ini menggantikan istilah wapanese atau wanna be Japanese sebagai ejekan kepada orang-orang yang maniak kepada segala hal yang berbau Jepang.

Perbedaan Antara Wibu dan Otaku



Istilah wibu dan otaku seringkali tercampur, sehingga seringkali kedua hal tersebut dianggap sama. Padahal, banyak sekali perbedaan di antara keduanya. Seperti yang kita bahas sebelumnya, Otaku adalah istilah dalam bahasa Jepang bagi orang-orang yang menekuni suatu hal secara mendalam.

Kata otaku sendiri mulai muncul pada pertengahan 90an. Pengertian otaku sendiri bisa bermakna positif maupun negatif, tergantung penempatan istilah ini. Kata otaku sendiri sebenarnya bersifat netral. Maknanya menjadi positif jika ditujukan kepada orang-orang yang menekuni suatu bidang hingga menjadi seorang pakar. Dan akan bermakna negative jika ditujukan kepada orang-orang yang terlalu fanatik kepada suatu hal (seperti anime, manga, game) hingga ia kurang mampu untuk berkomunikasi dengan orang lain.

Itulah hal yang mendasari perbedaan antara wibu dan otaku. Jika otaku hanya fanatik kepada satu topik tertentu, seorang wibu sangat menggilai apapun yang berbau Jepang.

Mengapa Wibu Terobsesi dengan Waifu?



Wibu seringkali tidak bisa dipisahkan dengan istilah waifu. Bahkan, seringkali topik tentang waifu menjadi pemicu perdebatan kurang penting di antara sesama penggemar anime.

Apa itu wibu dan waifu? waifu adalah istilah yang sering digunakan oleh para lelaki penggemar perempuan 2D untuk menyebut karakter anime perempuan favoritnya dan secara sepihak menganggap karakter tersebut sebagai pasangannya.

Istilah ini diplesetkan dari bahasa Inggris, wife, yang memiliki arti istri. Jadi bisa dianggap, orang-orang yang mengagungkan waifu-nya adalah seorang jomblo akut yang frustasi. Banyak yang menganggap istilah ini pertama kali muncul pada anime berjudul Azumanga Daioh ketika salah satu karakternya menyebut mai waifu saat ditanya tentang sebuah foto.

Mengapa Wibu Dipanggil Bau Bawang?



Seseorang yang sudah disebut sebagai wibu seringkali dikaitkan dengan bau bawang. Apa arti sebenarnya? Istilah “Bau bawang” kemungkinan besar dipopulerkan oleh eriko Lim, orang yang merusak lini masa saya pada masa jayanya dan ditujukan kepada orang-orang yang maniak terhadap kebudayaan Jepang, termasuk anime dan manga. Mungkin dia juga adalah salah satu orang yang bertanggung jawab atas penyimpangan makna kata wibu dari ‘Japanofilia’ menjadi sama dengan ‘Otaku’. Bau bawang muncul karena wibu-wibu dianggap jarang mandi akibat marathon nonton anime berhari-hari, sehingga menghasilkan bau badan seperti bau bawang.

Selain itu, istilah ini juga dianggap muncul karena pada acara yang berbau Jepang, pasti banyak wibu berkumpul dan menyebarkan aroma kurang sedap karena kurangnya kesadaran untuk merawat diri.

Kenapa wibu di benci?



1. Bangga dengan Kebudayaan Jepang Secara Berlebihan 

Para wibu, amat gemar memberitahu kegemarannya atas kebudayaan Jepang. Ia tidak akan merasa malu akan hal tersebut. Tidak hanya sekedar menyukai kebudayaan Jepang, mereka pun tidak segan untuk berpakaian seperti orang Jepang dan menggunakan kosa kata Jepang untuk berbicara dengan orang lain. 

Kamu pasti sering kan ketemu sama orang-orang yang sering menggunakan kata seperti ohayo, arigatou. konichiwa, eto, daijobun, hingga gomenasai. Sebenarnya hal tersebut tidak masalah. Hanya saja, seorang wibu akut biasanya akan menghina budayanya sendiri karena terlalu mengagungkan kebudayaan Jepang.

2. Suka Nonton Anime dan Semua yang Berbau Jepang secara berlebihan


Biasanya sebutan wibu muncul jika seseorang suka menonton anime. Padahal, penonton anime populer belum tentu seorang wibu, bisa saja mereka hanya seorang otaku. Kalau seorang wibu sudah suka anime tertentu, dia akan mengoleksi merchandise yang berkaitan dengan judul anime tersebut seperti action figure ataupun memajang poster di kamarnya. 

Padahal, harga action figure cukup mahal. Mereka rela mengeluarkan uang dalam nominal besar demi mendapatkan barang yang mereka inginkan tersebut. Tidak terbatas anime, mereka juga suka menonton film maupun drama Jepang. Mereka juga suka mendengarkan lagu-lagu berbahasa Jepang, terutama soundtrack anime.

3. Terobsesi Berlebihan dengan Karakter Anime

Jika sudah sampai tingkat yang parah, wibu akan sangat terobsesi dengan karakter anime favoritnya. Tidak sedikit wibu yang akan menganggap karakter anime sebagai waifu atau husbando-nya. Mereka berfantasi seolah-olah karakter tersebut benar-benar hidup. Bagi mereka, karakter anime adalah sosok yang sempurna untuk dijadikan sebagai pasangan.

Selain itu, ada sebuah fenomena yang disebut sebagai "sindrom kelas 8" di mana penderitanya menganggap dirinya memiliki kekuatan super. Mereka terinspirasi dari anime-anime fantasi yang ditonton. Jaka jadi kasihan karena mereka pasti dijauhi teman-temannya karena kalau seperti ini ciri-ciri wibu-nya sudah sangat kentara.

4. Kerap Mengisolasi Diri

Karena sering dianggap aneh oleh orang lain, seorang wibu cenderung menutup diri dari lingkungan luar dan lebih memilih ruangannya yang nyaman. Kalaupun keluar, kemungkinan besar ia hanya ikut acara-acara festival Jepang atau menjadi seorang cosplayer. Ini lah kenapa banyak yang mengasosiasikan arti wibu adalah isolasi diri. Akibatnya, mereka pun kerap dicap sebagai nolep yang berasal dari kata no life alias tidak punya kehidupan. Mereka merasa dunia mereka ya hanya di rumah atau kamar saja nonton anime.

Akhir Kata


Tidak pernah ada yang baik dari yang namanya berlebihan, termasuk seorang wibu yang terlalu fanatik kepada Jepang. Boleh saja menyukai budaya asing, asal tidak melampaui batas dan meremehkan kebudayaannya sendiri. Selain itu, jangan jadikan hobimu terhadap anime hanya sebagai konsumsi semata.

Jadilah produktif seperti dengan belajar menggambarnya, mempelajari Dubber, belajar ekonomi agar mampu menjadi produser anime, atau bahkan belajar hukum agar nanti kelak jika cirkelmu berhasil mengembangkan suatu karakter dan atau bahkan anime sendiri terlindungi dari aspek Hukum.    Seperti sebelumnya, tidak ada salahnya belajar tapi lakukan di tempat dan waktu yang tepat. Jangan berlebihan!

Ref:


Gun-ota Chapter 01



--------------Hotta Youta POV-----------


Perlahan-lahan, Hotta Youta telah siuman dan membuka matanya.


‘... Apakah ini rumah sakit?’


Ingatan terakhirku sangat membekas di memoriku; ditindas, menjadi penyendiri dan ditusuk berulang kali dengan pisau dapur. Untungnya aku dibawa ke rumah sakit, kukira aku akan kehilangan nyawaku. Tapi tak peduli seberapa keras aku mencoba aku tidak dapat merasakan apa-apa. Aku ditidurkan di atas ranjang empuk dengan seprai putih bersih dan karena beberapa alasan yang tidur di sebelahku adalah bayi.

I Signed-In In Tokyo 015

Experienced Ran?


Although Sonoko likes handsome guys, no one has ever made her have such enthusiasm. She even had prepared their children's names. But things don't go according to plan. All of her efforts are counterproductive, and Lynn becomes more alienated from her.

"Sonoko… I think you had used the wrong method."

Seeing her friend, Ran had to bring up that unpleasant fact. Because she found Sonoko was mean, completely different from her usual self. Even if she chases a handsome guy, she just looked then carelessly.

"Wrong...method?"

Ran's words made Sonoko raise her head, didn’t understand her friend's point.

"Although I had just met him, Lynn is a very conservative. He is different from those boys who want to date every beautiful girl, so Sonoko, your method will be inefficient for Lynn-san."

 "Huh? Is that so? I didn't expect it at all!"

Gun-Ota 000 Prolog



Tahun 20XX, Musim Dingin, suatu hari di bulan Februari.


Aku, Hotta Youta, berusia dua puluh tujuh tahun ini. Aku tinggal sendiri dimana usiaku ini sama seperti lamanya aku jomblo. Dan juga seorang perjaka, putus sekolah saat SMA dan mantan-hikikomori. Saat ini bekerja di pabrik logam, di Tokyo metropolitan distrik Oota.


"Pada hari yang dingin seperti inilah Tanaka meninggal ...."


Setelah menyelesaikan pekerjaan, saatnya perjalanan pulang yang membosankan, sementara dengan menyesal mengingat kenangan kenangan yang menyakitkan. Aku menjadi hikikomori saat SMA - walaupun aku menyebutnya neraka, aku tidak bermaksud melebih lebihkannya. Pada saat itu, temanku, Tanaka Kouji dan aku, ditindas oleh tiga berandal di kelas yang sama.

100 Cheat Skills 009

100 Cheat Skills 009
Chapter  9 : High Tension Elf
=============================

Gadis elf Tira dan aku maju melalui dungeon.

Karena di jalan, seorang skeleton knight telah menjatuhkan pedang, aku menggantungnya di pinggang ku. Karena menaklukkan dungeon tanpa peralatan telah gagal,  mari bertarung menggunakan pedang dari sekarang.

"Aku sebelumnya sudah naik ke lantai 40 sendiri. Namun, aku tidak mampu mengalahkan bos waktu itu ...... Jadi, aku bisa membalas dendam padanya ketika aku menantang kali ini, tapi aku kesulitan waktu melawan lantai bos-50- kali ini ...... "

I Signed-In In Tokyo 014



I Signed-In In Tokyo Chapter 014: Excited Sonoko and helpless Lynn

  

〖Ding—check-in location found—〗

〖Ding—check-in task triggered—〗

〖Ding— Listen to the lesson carefully〗

〖Ding— Check-in rewards— “Awesome high school student” title〗

Different from the previous check-in task, the new check-in task is unexpectedly simple and can be achieved easily…

100 Cheat Skills 008



CHAPTER 008: Elf itu kabur meski Aku Menyelamtakannya 
=====================================


Saat  aku mencapai lantai 50, pengujung yang lebih dahulu sedang bertarung dengan  sang boss------ carberus. 


Seorang gadis penyihir,  Rambut emas menggantung dari topi runcingnya. Dan juga, sebuah telinga, runcing…………..!


Elf- muncul----------!!!!!





===========================

Tira 21 tahun

Race: Elf

Level: 36

Skills:〈Lightning Magic〉〈Fire Magic〉〈Wind Magic〉〈Bow Teachnique〉

Life: 846/901

Magical Power: 628/1132

Strength: 274

Endurance: 265

Dexterity: 301

Agility: 298

Magic Resistance: 314

Luck: 178


===========================


Setelah mengamatinya, dia benar benar seorang elf. Dia terlihat berumur 15 tahun, tapi usianya 21.


「Elf memiliki masa hidup sekitar tiga kali usia manusia, dikatakan sekitar 200 tahun]


Dan kepala – kepala carberus mencoba untuk mengigit tubuh halusnya sampai mati. Bagaimanapun, gadis itu menghindar dengan langkah ringan. Dia melapaskan mantra pada saat bersamaan, lingkaran sihir muncul dar ujung tongkatnya. Sebuah petir besar membakar salah satu kepala carberus,muncul.


「Yang barusan adallah intermediate grade lightning magic. Elf pada dasarnya hanya kuat dengan sihir angin, tapi kelihatannya dia tidak biasa]


Itu adallah pukulan langsung, tapi serangan dengan kekuatan itu tidak akan menyebabkan cidera fatal. Gadis itu mengerti akan hal itu dan memperlebar jarak dan mulai melantunkan mantra sekali lagi. Lagipula, dia punya gerakkan seperti itu walaupun dia seorang penyihir. Statusnya juga kelihatannya tinggi, jadi dia sudah terbiasa bertarung.


Tatap saja dengan lawan yang mempuyai tiga kepala, dia tidak boleh cerobo.


Disamping itu, pergerakkannya secara bertahap menjadi ceroboh. Nafasnya menjadi berat, dia seharusnya kehabisan stamina. Gadis iu sudah menyerak carberus dengan intermediate magic berulang kali, tapi life force carberus tidak berkurang sedikitpun. Setiap kepala memiliki kehidupan sendiri, jadi mereka membagi dampak serangan di antara mereka.


「 !!]


Setelah mencapai batasnya gadis itu gemetar.

Carberus menerkam gadis itu tampa kehilangan kesempatan.


「seolah-olah]


Shukuchi.

Aku langsung memperpendek jarak dan melompat ke depan gadis itu.


「Ap……]


Ketika mendengar suara terkejut dari belakang, Sapu menyamping dengan tangan terbungkus dalam semangat juang.


Zubashu!!


9999 damage ke kepala kanan!!!

9999 damage ke kepala tengah!!!

9999 damage ke kepala kiri!!!!


Bersamaan dengan suara tebasan, ketiga kepala carberus hancur.


===========================

Karuna

Level Up: 25→26

===========================


Segera  setelah itu, dagingnya berubah menjadi abu .

      

「Upe!! Abunya masuk ke mulutku pe! pe……ah, apa kamu baik baik saja?]


Aku mengeluarkan apa yang telah masuk ke dalam mulutku, dan melihat se keliling. Gadis elf itu terduduk di lantai dan meatapku. Pipiya segera merona. Seperti melihat pahlawan yang meyelamatkannya dari kesulitan. Mingkin saja di jatuh cinta padaku?


「Kyaaaaaaaaaaaa!!」


「Eh?」


Tapi , bertentangan dengan imajinasiku, gadis elf itu tiba tiba mengeluarkan pekikkan keras dan lari.


「tung,eh? Ke,kenapa kamu lari? Tunggu aku!]


「D, dame desu! Tolong jagan mendekat!]


Aku mengejarnya.


Bagaimanapun, bahkan jika aku memintanya menunggu, gadis itu mencoba untuk menjauh dariku dengan kecepatan penuh. Aku menariknya yang kabur melalui koridor dangeuon.



「Aku bukan orang yang mencurigakan!]


「Kau orang mencurigakan tidak peduli bagaimanapun aku melihatnya! Tidak, aku tidak ingin melihatnya,lagi]


Apa maksudnya?


Waluapun aku pria yang baik.

      


「master. Reaksinya sangat beralasan]


Hey, naviko juga?



「fueee , kau tidak ingin lari dariku----?]


「cara bicara itu, bahkan lebih berbahaya]


「hii!?]

Aku menendang lantai dengan segenap kekuatanku dan langsung menangkap gadis itu. Setelah gadis elf itu menghentikan kakinya dalam kepanikkan, dia berbalik dengan wajah biru gelap.


「un-untuk berfiikir aku akan di serang oleh orang mesum di dalan dungeon……..]

    

「tidak, aku beritau kau kau bukan orang sesat.tolong, percaya padaku]


「tidak mungkin aku akan percaya padamu!! Dengan penampilan seperti itu…………]


「penampilan…..? ah]


Aku tersadar karna kata kata gadis ini. Memang begitu!! Sekarang aku tidak menggunakan apapun!! Bahkan celana dalam.

       


「saya tidak pernah berfikir bahwa otak master akan busuk seperti ini]


Tidak peringakan aku lebih awal,oke?



「maaf! Aku hanya lupa bahwa aku barusaja mulai telanjang]


「kau normalnya tidak akan lupa,kan? Di tempat pertama kenapa kau melepas semua pakaian mu di dalam dungeon!?]


「ini sejenis permainan ]


「Ah, Otou-san, Okaa-san,  tolong maafkan putrimu yang gagal ini… sekarang aku akan menjadi mainan dari orang sesat terburuk…….]


「hei , jangan menangis. Aku akan segera menutupi diriku!]



Aku menutupi selengkangku dengan kedua tanganku.



「kau merasa lebih baik dengan ini, kan? ]


「bagaiman,? Tolong kenakkan pakaianmu segera!


Aku mengenakkan pakaianku.

Bagaimanapun, gadis elf itu menurunkan pertahanannya.


    

「alaminya]


Meski begitu, sedikit yang muncul bahwa dia sendiri.

Apakah dia mungkin sampai di lantai atas seperti ini sendirian?


「apa kamu datang kesini sendiri? Rekornya lantai 34, tak dapat di percaya]


「kamu sudah mengalahkan bos lantai 50  dengan stu serangan tak bisa di paercaya]


Gadis itu mulai balas dendam.


「semuanya sampai sekarang degan satu pukulan tau?]


「ap….  Siapa kau…………..?.... di tempat pertama kau mencapai lantai ini seorang diri tampa senjata,kau bukan hanya orang sesatkan……]


「dia bukan hanya orang sesat, tapi orang sesat terkuat. Tapi sangat di sayangkan ini batasnya]


Gadis itu terkejut karena racun yang dimuntahkan Naviko. Tentu saja, orang sesat dengan statistik max dan batas istirahat akan berbahaya. Tte, siapa yang orang sesat.

    

「jika master bukan orang sesat. Bukankah tak aka nada seorangpun yang di izinkan memanggil diri mereka begitu]



Kejamnya, aku seorang gentleman.



「itu benar master adallah seorang gentleman (telanjang), bukan]


Jangan menyerang. Mungkinkah pria yang meragukan itu bahkan ada?


Meski begitu, seperti yang diharapkan seorang elf.


Dia cantik sekali.


Rambut pirang berkilauan seperti cahaya malam, dan mata sebiru langait.


Wajah berbentuk bangsawan dengan kulit putih bersih,dan bentuk rasnya, telingan panjang runcing.



「mauhkah kamu mengizinanku menyentuh telingamu sebentar, ku mohonnnn?]


「Dame desu」


Langsung di tolak. Sial ,walau menyentuh telinga elf adallah mimpiku!!


「telinga elf itu sensitive.elf tidak akan membiarkan sembarang orang menyentuh telinga mereka, lebih lagi orang sesat seperti maste]


Serius?


Bagaimanapun, itu adallah kebiasaan manusia yang menggiginkan sesuatu yang tidak dapat dimilikinya.


「jangan bilang begitu. Hanya sedikit saja]


「Dame desu」


「hanya ujungnya,ujungnya]


「ja-jangan bicara tiba-tiba]



Wajahnya berubah merah, manisnya.


「…….master adallah orang mesum seperti yang diharapkan]


「daripada itu, apa kau juga menjelajahi dungeon ini ?]


「aku menjelajahinya untuk pertama kalinya]


「dan sampai sejauh ini?,…. Ma,maa,aku bisa mengerti dari malihat kekutan itu barusan…………….]


Disana gadis itu menundukkan kepalanya.



「 bagaimanapun kau sudah menyelamatkanku. Bahkan jika kau orang sesat, faktanya kau sudah menyelamatkanku, jadi mohon terima rasa syukurku. Terimakasih banyak]


Seelah mengucapkan terimaksihnya, gadis itu bicara [ lalu,maka]dan pergi. Aku menbuat saran pasa gadis itu.



「sejak kita sudah bertemu di sini, mari menuju lantai atas bersama]


「Aku harus menolaknya, terimaksih]


Dia langsung menolakku lagi. Tapi setelah menyadari sesuatu kaki gadis itu berhenti.


「...... Itu Apa yang ingin ku katakan, tapi aku punya alasan karena aku harus menyelesaikan dangeon dengan segala cara. Namun, aku tidak akan bisa mencapai lantai paling atas dengan kekuatan ku saat ini. Kekuatan yang kau miliki adalah yang terbaik yang bisa ku minta. Itu yang terbaik yang bisa aku minta, tapi ...... 」


Ah , jika saja bukan orang sesat… gadis elf itu bergumam dibawah hidungnya.


Setelah bermasalah dengan pikirannya untuk beberapa saat, gadis itu membuat keputusannya dan,


「Aku tira…… akankah kamu mau menjadi party ku untuk bebrepa saat jika kamu tidak keberatan]


「Tentu saja!! Ini pertama kalinnya aku berkerja sebagai kelompok}


「……seperti yang di harapkan kau tidak pernah berkerjasama dengan siapapun Sebelumnya]


「aku bohong, aku bohong! Ini sebuah lelucon!]


Aku mearik apa yang aku katakana dan berkata dalam panic memperkenallkan diriku.


「kebetulan , aku karuna. Salam kenal]


「Ah, ya. Mohon bantuannya ]


Lalu tira menjadi partnerku


「Lalu, sebagai tanda persahabatan, telingamu]


「Dame desu」


Mau pakai baju anime yang keren? tapi nggak norak dan nggak bakalan dikatai wibu? coba yang ini, buruan, persedian terbatasn!! KLIK DI SINI 

 

============================================
Terimakasih  telah membaca sejauh ini..........

Nah  unutk terjemahan yang lebih baik silahkan berikan kritik dan sarannya dengan cara coment di postigan ini.

kami masih membuka kesempatan buat teman-teman yang ingin bergabung baik sebagai " penerjemah" " editor " " proffreader " atau ingin melaksaakan projek sedniri" ( pastinya gratis ) juga boleh silahkan contak kami melalui fanspage.
============================================

I Signed-In In Tokyo 013

 A New Check-in Task?



"I’ll introduce a new classmate. He should come earlier. But, due to some special cases, he can only come today. In short, I hope everyone can get along well. Student Lynn, come in."


Teitan High School Class 2-B, listening to Hiratsuka Shizuka's introduction, Lynn took a deep breath and stepped into the classroom. 

I Signed-In In Tokyo 012

 Sonoko's invitation and Hiratsuka's threat?




"Although I am very happy to meet Suzuki-san, if we don't enter the school, we will all be late"


The current situation makes Lynn embarrassed. Lynn Removed his hand purposely, but Suzuki Sonoko clung to it again. Although her hand is soft, Lynn can't let her hold it until she is old!